Amikor Mikio hat hónap után először hazatér, első állomása a Kinpozakura, egy hagyományos japán stílusú melegforrás fogadója, ahol gyermekkori barátja és szeretője, Chitose Yukino szolgaként vezeti a fogadót. Fél év óta láttam először Chitosét. Bár ártatlan, lányos megjelenése nem változott, mára érett szexuális vonzerőt és szépséget áraszt belőle, talán azért, mert megszokta a japán ruhák viselését.