A nemzeti modell, Xiaoyu nagyszabású privát forgatásán a fotós kimondatlan szabályai lepték el