Hayashit, egy egyetemistát hirtelen erős hasi fájdalom támad meg az utcán, az arra járó Yu gyógyszerész pedig gondoskodik róla, és speciális gyógyszert ír fel neki. Valójában azonban erekciós tablettát kapott. Hayashinak ugyan sikerült felépülnie, de most a kérges vágyak végtelen folyama kínozta. Nem tehet mást, mint hogy segítséget kér Yu-tól, de Yu ugrik, amikor meglátja erekciós hímtagját.