Yoichi szerelmes feleségébe, Yuko-ba, de mostanában nem érzi jól magát. Attól tartva, hogy ha a dolgok így folytatódnak, Yuko elfogy az iránta érzett vonzalma, Yoichi titokban vesz egy afrodiziákumot. Amíg azonban Yoichi távol van, Yuko és fia, Kota egy afrodiziákumot tartalmazó italt isznak. Yuko, akinek teste felforrósodik, méhe bizseregni kezd, és Kota, akinek erekciója van, fokozatosan elveszítik az észérzéküket, és testi kapcsolatba kezdenek, mivel intenzíven vágynak egymásra. Ketten belefulladtak az örömbe