Öt év házasság után, ahogy idősebb férje, Shuji öregszik, a párkapcsolati tevékenységük csökkent, Nao pedig elégedetlennek érzi magát. Nao várja, hogy elcsábítsa, de aznap sáros állapotban tér haza, miközben beosztottja Kusaka viszi. Kusaka, akit titokban izgat védtelen megjelenése, lenyomja, nem törődve azzal, hogy főnöke, Shuji alszik mellette... De Nao felszarvazott