Egy napon Kana, egy részmunkaidős háziasszony, aki a férjével él, úgy döntött, hogy helyszíni shiatsu masszázst kér, mert a férje azt mondta neki: A vállam és a derekam mostanában nehéznek érzem magam. A férjem a hétvégén jött hozzám, és egy alapos shiatsu masszázst adott nekem, és a férjem nagyon elégedettnek tűnt. Kana mosolyogva nézte a szokatlan kezelést, de a férje azt javasolta: Ha akarod, próbáld ki te is.