Ai a férjével vezeti a céget. Egy nap, miközben elfoglalt volt, de sikerült megélni, panaszt kapott ügyfelétől, Nakatától. Ai elmegy bocsánatot kérni a férje nevében, de... Eleinte Nakata nem beszél vele, de kihasználja a gyengeségét, és azzal közelíti meg, hogy Látni akarom a feleséged őszinteségét. Ai, aki tehetetlen volt, azt mondta, hogy munkája miatt.