Amikor Hiroshi hat hónapnyi randevúzást követően először látogat el barátnője házába, nem teheti meg, hogy elragadja barátnője édesanyjának szépsége, ahogy ott köszönti őt. Amikor erről kérdeztem, azt hallottam, hogy a családja egyszülős volt, és szorgalmas anyjának több részmunkaidőben kellett dolgoznia, hogy megéljen. Ezt követően Hiroshi elhagyta a szobáját, és lement a lépcsőn, próbaképpen a nappali kanapéján ült.