Kíváncsi vagyok, hogy férjes asszony-e, aki a férje előléptetése óta elfoglalt a munkával, és egy ideig távol van. Talán azért, mert elértem azt az érett kort, amikor megnő a nemi vágyam, de mostanában a szervezetem érzékenyebb lett... Egy napon Kawagoe, férje egyik beosztottja megérkezett hozzá. Kana gondoskodik a férje társasága miatt ittas Kawagoe-ról, de amikor testük egymásnak dől, mellbimbóik akaratlanul is egymáshoz dörzsölődnek... Önkéntelenül is kiengedi a hangját?