Sumire, a férje iránti odaadó háziasszony különösebb elégedetlenség nélkül élt mazochista férjével. Egy nap apósom egy hétre Tokióba jött, és úgy döntött, hogy a házamban marad. Apósa és Sumire egyszer összeveszett és elhidegültek, és bár apósa egy kicsit érettebb lett, még mindig képes gúnyos megjegyzéseket tenni. Sumire nem szeret veszekedni, de ha egy hétig kibírja, rosszul fog takarítani és beszélni.