Mivel nem tudja fizetni a bérleti díjat, Tomonori elmondja gazdájának, Ozawának, hogy szeretné meghosszabbítani a bérleti díjat, de Karuka beleegyezik, hogy bizonyos feltételek mellett segít a ház megépítésében. Tomonori óvakodik attól, hogy Ruka erotikus dolgokat csináljon Ozawával, de maga Tomonori nem óvakodik. Ozawa mindenféle trükkökkel próbálja belegabalyítani Rukát, miközben kényezteti.