Chie-sensei népszerű tanár egy fiúiskolában. Általában csendes és komoly. Még el is pirul tanítványai ártatlan piszkos tréfáitól... A tanárnőt nővé változtattam egy késő esti tanteremben tanárképzésem ötödik napján. Párás hajából pézsmaillat árad, az osztályterembe érkezését késleltető nőstény szemérmes hangjai, eszeveszetten felfaló szája, a telihold hatalmas keblei, amelyek úgy néznek ki, mintha iránytűvel rajzolták volna meg őket... Én, akinek késleltetett magömlés van, először törtem ki, amikor ilyen elképzelhetetlen módon láttam őt.